miércoles, 20 de marzo de 2013

Traduccion Cage On The Ground de Flyleaf (Jaula en el Suelo)


Jaula en el Suelo (Cage On The Ground)

Otros soñador que pisa sobre el escenario
Canta su esperanza, su temor y su rabia
A medida que el aplauso de la muchedumbre comienza a desvanecerse
Él oye tragar la llave de su jaula

Bienvenido a la máquina
Es un generador de divisas
Y entonces es una guillotina
Un espejo que refleja su propio comportamiento

Voy a tomar mi arco
Y desapareceré en el sonido
Estoy saliendo de mi jaula en el suelo
Cuando tomo mi arco
me estoy viendo reducida a cenizas
Veo mis pies volando sobre las nubes

El soñador baila dentro de su jaula
Toda su música y las palabras son las mismas
Pero en el momento en que abandona el escenario
Se oye susurrar una oración por las llamas

Bienvenido a la máquina
Es un generador de divisas
Y entonces es una guillotina
Un espejo que refleja su propio comportamiento

Voy a tomar mi arco
Y desapareceré en el sonido
Estoy saliendo de mi jaula en el suelo
Cuando tomo mi arco
me estoy viendo reducida a cenizas
Veo mis pies volando entre las nubes

Cuando distinguen tu nombre
Se puede apagar tu llama

Voy a tomar mi arco
Y desapareceré en el sonido
Estoy saliendo de mi jaula en el suelo
Cuando tomo mi arco
me estoy viendo reducida a cenizas
Veo mis pies volando entre las nubes

Algún día se distinguirá tu nombre
(estoy dejando mi jaula en el suelo)
Se puede apagar tu llama
(estoy dejando mi jaula en el suelo)

Así negocias aquellas cenizas por una corona

This Is Who We Are

This Is Who We Are
4 today